Loading...

On entering data into this search field, the content below will update.

Get your legacy TV menu in English

This article provides instructions on how to change menus and guide language from Spanish to English (US) using the Xfinity TV guide.

Get your legacy TV menu in English

  1. Press Menu on the remote.
  2. Select Menú Principal.
    Non-X1 guide menu screen in Spanish.
  3. Using the right and down arrow buttons, navigate to Configuración. Press OK on the remote keypad.
    Menu Principal screen with Configuracion selected.
  4. Using the down arrow button, scroll down to más selecciones. Select Idioma del Texto and press OK on the remote keypad.
    Opciones screen with Idioma del Texto selected.
  5. Using the right arrow button, highlight English (U.S.) and press OK on the remote.
    Cambiar Idioma screen with English (U.S.) selected.
  6. With the option Cambiar el idioma del texto highlighted, press OK on the remote.
    Language change confirmation screen.
  7. To confirm the language change, press Menu again on your remote. The options should appear in English.
    Non-X1 menu screen in English.

Additional information

Visit our Online Support Center to find common solutions.

QR code

The easiest way to activate, manage, and troubleshoot your Xfinity experience is with the Xfinity app! Get 24/7 real-time support, pay your bill, view plan details, get outage updates, and more. Download the free Xfinity app, or scan the QR code with your smartphone.

Need additional support? Ask Xfinity Assistant.

Was this page helpful?

Didn’t find what you’re looking for?

Ask Xfinity Assistant
Visit Our Help Communities
Messenger

Messenger

Connect with us
Xfinity Support Forums

Xfinity Support Forums

Visit Forums
X

X

Send a message
Reddit

Reddit

Browse Reddit